Mkulu wa UN akufuna kuti pakhale bata poyendera Russia, Ukraine: wolankhulira
Mlembi Wamkulu wa UN Antonio Guterres akufotokozera atolankhani za momwe zinthu zilili ku Ukraine pamaso pa chosema cha Knotted Gun Non-Violence ku likulu la UN ku New York, US, Epulo 19, 2022. /CFP
Mlembi wamkulu wa UN Antonio Guterres akupitiliza kukakamiza kuyimitsa ziwawa ku Ukraine ngakhale nthumwi ya UN yaku Russia idati kuyimitsa moto si "njira yabwino" pakadali pano, atero mneneri wa UN Lolemba.
Guterres anali paulendo wopita ku Moscow kuchokera ku Turkey. Adzakhala ndi msonkhano wogwira ntchito ndi nkhomaliro ndi nduna yakunja yaku Russia Sergei Lavrov Lachiwiri ndipo adzalandiridwa ndi Purezidenti Vladimir Putin. Kenako adzapita ku Ukraine ndikukhala ndi msonkhano wogwira ntchito ndi Mtumiki Wachilendo wa ku Ukraine Dmytro Kuleba ndipo adzalandiridwa ndi Purezidenti Volodymyr Zelenskyy Lachinayi.
“Tikupitiriza kuyitanitsa kuyimitsa moto kapena kuyimitsa kaye. Mlembi wamkulu adachita izi, monga mukudziwa, sabata yatha. Zachidziwikire, izi sizinachitike munthawi ya Isitala (ya Orthodox)," atero a Farhan Haq, wachiwiri kwa mneneri wa Guterres.
"Sindikufuna kufotokoza zambiri pakadali pano zamalingaliro omwe adzakhale nawo. Ndikuganiza kuti tikubwera panthawi yovuta kwambiri. Ndikofunikira kuti athe kuyankhula momveka bwino ndi utsogoleri wa mbali zonse ndikuwona momwe tingapitire patsogolo, "adauza atolankhani tsiku lililonse, ponena za Russia ndi Ukraine.
Haq adati mlembi wamkulu akupanga maulendowa chifukwa akuganiza kuti mwayi ulipo tsopano.
“Nthawi zambiri zokambitsirana zimakhala zokhudza nthawi, kudziwa nthawi yoyenera kulankhula ndi munthu, kupita kumalo, kuchita zinthu zina. Ndipo akupita poyembekezera kuti pali mwayi weniweni womwe tsopano ukudzigwiritsa ntchito, ndipo tiwona zomwe tingathe kuchita nawo,” adatero.
"Pamapeto pake, cholinga chake ndikuyimitsa kumenyana ndikukhala ndi njira zowongolera zinthu za anthu ku Ukraine, kuchepetsa chiwopsezo chomwe akukumana nacho, ndikupereka chithandizo (kwa) kwa iwo. Choncho, izi ndi zolinga zomwe tikuyesera, ndipo pali njira zina zomwe tingayesere kupita patsogolo," adatero.
A Dmitry Polyanskiy, woimira woyamba ku Russia ku United Nations, adanena Lolemba kuti ino si nthawi yothetsa nkhondo.
"Sitikuganiza kuti kuyimitsa moto ndi njira yabwino pakadali pano. Ubwino wokhawo womwe ungapereke ndikuti upereka mwayi kwa asitikali aku Ukraine kuti adzipanganitsenso ndi kuyambitsa zoputa zochulukirapo ngati zomwe zikuchitika ku Bucha, "adauza atolankhani. "Sili kwa ine kusankha, koma sindikuwona chifukwa chilichonse pankhaniyi."
Asanapite ku Moscow ndi Kiev, Guterres adayimitsa ku Turkey, komwe adakumana ndi Purezidenti Recep Tayyip Erdogan pa nkhani ya Ukraine.
"Iye ndi Purezidenti Erdogan adatsimikiziranso kuti cholinga chawo chimodzi ndikuthetsa nkhondo posachedwa ndikukhazikitsa mikhalidwe yothetsa kuvutika kwa anthu wamba. Iwo adatsindika kufunikira kofunikira kuti apeze mwayi wogwiritsa ntchito njira zothandizira anthu kuti atulutse anthu wamba ndikupereka thandizo lomwe likufunika kumadera omwe akhudzidwa, "atero Haq.
(Ndi malingaliro ochokera ku Xinhua)
Nthawi yotumiza: Apr-26-2022